今日すれ違った10代の女の子たちが「ヤッピ〜」って挨拶しあっててまだヤッピ〜って通じるんだと感動した…言う？ヤッピ〜って今も？
このあいだ福屋の飲食街の定食屋に行ってそばかカツ丼定食（2年に1回くらい猛烈に外で食べるカツ丼が食いたくなる）で悩んでいたら注文のおばちゃんがスーッと寄ってきて、「ここはうどんがものすごくおいしいからうどん頼みなさい。カツ丼もものすごくおいしいから、カツ丼も頼みなさい」と言われたのでカツ丼定食（うどんセット）にしたらとてつもない美味しさで驚愕した。近年まれに出会えるレベルのうどんとカツ丼だった。こういうのはうれしくなる。
めもちゃんでも書いたんですが、先日手相をみてもらう機会があって、そこで聞いた自身の性質が（自分では）外に見せてる（と思っている）ものから激しく逸脱しまくった、もうどうしようもなくごまかしのきかない自分だったので、ア〜〜全部ちゃんと出るとこには出てんだなと思いました。なんだかいっそさわやかな気持ちになった。気分屋で不誠実で厭世的で神経質で気にしいで頑固で記憶力が乏しくてひがみっぽくて気が利かない自分からは一生逃れられないのかもしれんと思った。しかしそれを改善すべく努力し続けることは諦めたくないが…。なにが恥ずかしかったかって大量（繊細線ってこういうもの？）の繊細線がいちばん恥ずかしかった。
最近見てると男性向けにしろ女性向けにしろ成人向け界隈でセリフを英訳したものも一緒に上げる方が増えてこられてるように思える。こういうのよく英訳できるな、純粋にすごいなと思う。自分で読めない言語を正しく当てはめられてすけべやる自信がまったくないのでおそらく永遠に自分の作品は日本語オンリーな気がします。だってほら…喘ぎ声って…どうやって…（difficult）
朝と夜の寒暖差がまあまあきてて日中は半袖なのに寝る時はふつうに毛布までかけてるの、秋に向かっていますね。まわりでもコンコン咳されてる方をお見かけするので、夜の冷え込みにはみなさんもどうかお気をつけて〜。
